杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

文学作品中模糊语言的翻译研究/蔡婧宇，李雪娇著

出版发行项:

北京:清华大学出版社,2015

ISBN及定价:

978-7-302-41428-5/CNY58.00

载体形态项:

165页;23cm

个人责任者:

蔡婧宇 (1982-) 著

个人责任者:

李雪娇 (1983-) 著

学科主题:

模糊语言-文学翻译-研究

中图法分类号:

I046

提要文摘附注:

本书从模糊语言和文学翻译的介绍入手，结合文学作品的特点，着重分析了文学作品中模糊语言的翻译策略——以模糊译模糊、以精确译模糊、以模糊译精确等。内容涵盖：模糊语言的理论基础、文学翻译概述、文学翻译的标准和原则、文学与模糊、文学作品中的模糊语言、文学翻译的模糊取向、英语文学作品中模糊语言的翻译方法等。

豆瓣简介：