杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

汉英文化比较与翻译/马会娟著

出版发行项:

北京:中国对外翻译出版有限公司,2014

ISBN及定价:

978-7-5001-3877-8/CNY36.00

载体形态项:

26,194页;23cm

并列正题名:

Comparison of Chinese and English culture and translation

丛编项:

中译翻译文库·翻译与跨学科研究丛书

个人责任者:

马会娟 (女) 著

学科主题:

英语-翻译-研究生-教材

中图法分类号:

H315.9

一般附注:

中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材

提要文摘附注:

本书分为文化翻译的理论与实践、语篇翻译中的跨文化转换策略两篇，内容包括：译者的文化翻译能力、典故的文化翻译、称谓语的文化翻译、禁忌语的文化翻译、隐喻的文化翻译、广告文体中的文化翻译、旅游文体中的文化翻译、新闻报道中的文化翻译等。

豆瓣简介：