杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

翻译史话/王晓丹著

出版发行项:

北京:社会科学文献出版社,2012

ISBN及定价:

978-7-5097-3097-3/CNY15.00

载体形态项:

159页;21cm

并列正题名:

Brief history of translation in China

丛编项:

中国史话.近代精神文化系列

个人责任者:

王晓丹 著

学科主题:

翻译-语言学史-中国

中图法分类号:

H159-092

一般附注:

“十二五”国家重点出版规划项目

书目附注:

有书目 (第151页)

提要文摘附注:

中国的翻译史源远流长, 大致经历了三个阶段: 第一个阶段, 是从汉代到元代的对佛教经典的翻译。第二个阶段, 是明末清初对西方科学著作的翻译。第三个阶段, 是中国近代对于西方科技、思想乃至文艺的全面翻译介绍。本书所介绍的翻译史主要侧重于第三个阶段, 其中不仅涉及西方近代科技书刊的翻译、西方哲学社会科学书刊的翻译情况, 而且较为详细地介绍了马克思主义著作与外国文学作品在中国的翻译情况。通过该书, 读者可以对近代中国的翻译史有一个大致而清晰的了解。

豆瓣简介：