杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

泪与笑 先知/(黎巴嫩)纪伯伦著 冰心等译

出版发行项:

北京:人民文学出版社,2022

ISBN及定价:

978-7-02-016980-1 精装/CNY59.00

载体形态项:

349页:照片;21cm

丛编项:

外国文学名著丛书.第五辑

个人责任者:

(黎巴嫩) 纪伯伦 (Gibran, Kahlil 1883-1931) 著

个人次要责任者:

冰心 译

学科主题:

散文诗-诗集-黎巴嫩-现代

中图法分类号:

I378.25

责任者附注:

纪伯伦，“像从东方吹来横扫西方的风暴”，黎巴嫩文坛骄子，阿拉伯现代文学的主要奠基人。纪伯伦和泰戈尔一样，是近代东方文学走向世界的先驱，以他为中坚形成阿拉伯第1个文学流派“叙美派”。纪伯伦在诗歌、散文、小说和绘画创作上开一代新风，蕴含了强烈的东方精神。尤其值得称道的是他的散文诗，达到了炉火纯青的境界：文笔凝练隽秀，语词清新俏丽，寓意深邃生动；加之富有神秘格调的天启预言式语句和铿锵的音乐节奏感，构成了被几代东西方读者热爱的热烈、清秀、绚丽的独特风格。主要散文诗作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》《暴风集》等。首先由茅盾和冰心译介到中国。1983年，纪伯伦被联合国教科文组织列入七位“具有世界意义的人物”。

内容附注:

泪与笑/仲跻昆译 暴风集/李唯中，仲跻昆，伊宏译 珍趣篇/伊宏译 狂人/薛庆国译 先驱/薛庆国译 先知/冰心译 沙与沫/冰心译 游子/薛庆国译 大地神/薛庆国译

提要文摘附注:

本书主要收入纪伯伦文学创作的最高成就——散文诗，包括《泪与笑》《暴风集》《珍趣篇》《狂人》《先驱》《先知》《沙与沫》《游子》《大地神》，关于爱与美的歌颂贯穿始终。

豆瓣简介：