MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:75
- 题名/责任者:
- 千曲川风情:日汉对照/(日) 岛崎藤村著 张颖慧译
- 出版发行项:
- 上海:世界图书出版公司,2021
- ISBN及定价:
- 978-7-5192-8229-5 精装/CNY42.80
- 载体形态项:
- 141页;19cm
- 个人责任者:
- 岛崎藤村 1872-1943 著
- 个人次要责任者:
- 张颖慧 译
- 学科主题:
- 日语-汉语-对照读物
- 学科主题:
- 随笔-日本-现代-作品集
- 中图法分类号:
- H369.4:I
- 责任者附注:
- 岛崎藤村 (1872-1943), 日本著名诗人、小说家、散文家, 日本浪漫主义近代诗的奠基者, 后期创作风格转向现实主义。 张颖慧, 文学硕士, 大学日语教师, 主攻日语教育与文学翻译。
- 提要文摘附注:
- 本书稿为日汉双语读物, 日语原文为日本著名作家岛崎藤村所作, 原文配有假名注音, 中文译文忠实于原著, 文风朴实。在日本文学史上, 《千曲川风情》和《自然与人生》《武藏野》一起被誉为“日本近代随笔文学的典范”, 是日本自然主义文学的先驱之作。作者用平实的语言记录了在日本信浓山区居住时的所见所闻, 具体包含“山间早餐”“雪国的圣诞节”“长野气象站”等篇。读者可通过文本细读的方式感受当地的自然风貌及风土人情, 同时提升日语的阅读理解和运用能力。
全部MARC细节信息>>
索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
H369.4:I/224 | 72423168 | 社科书库(3F西、北) | 可借 | 社科书库(3F西、北) | |
H369.4:I/224 | 72423169 | 社科书库(3F西、北) | 可借 | 社科书库(3F西、北) |
显示全部馆藏信息
CADAL相关电子图书
借阅趋势
同名作者的其他著作(点击查看)
收藏到: 管理书架