MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：47
- 题名/责任者:
- 法律英语.中英双语法律文书中的语义歧义/(美) 陶博著
- 出版发行项:
- 上海:复旦大学出版社,2010.08
- ISBN及定价:
- 978-7-309-07389-8/CNY38.00
- 载体形态项:
- 380页:图;23cm
- 其它题名:
- 中英双语法律文书中的语义歧义
- 丛编项:
- 陶博法律英语系列
- 个人责任者:
- 陶博 (Torbert, Preston M.) 著
- 学科主题:
- 英语-法律文书
- 学科主题:
- 英语-法律文书-语义-研究
- 中图法分类号:
- H31
- 提要文摘附注:
- 本书从律师事务所为其客户起草双语合同, 用英文起草, 然后翻译成中文的角度入手, 列举了大量因语义歧义而引发争议的实例, 详细分析了起草英语法律文件中常见的语义歧义, 以及消除这些语义歧义的具体建议和方法。
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
| H31/7404 | 71622138 | - |  密集书库126（2F咨询台委托借阅）
M0082017 |
可借 | 密集书库126（2F咨询台委托借阅） |
| H31/7404 | 71622134 | - | 密集书库126（非可借）
|
非可借 | 密集书库126（非可借） |
| H31/7404 | 71622136 | - | 密集书库126（非可借）
|
非可借 | 密集书库126（非可借） |
| H31/7404 | 71622137 | - | 密集书库126（非可借）
|
非可借 | 密集书库126（非可借） |
| H31/7404 | 71622135 | - | 社科书库（3F西、北）
|
可借 |
显示全部馆藏信息
CADAL相关电子图书
借阅趋势
同名作者的其他著作(点击查看)
收藏到： 管理书架