杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

以身喻心:感觉范畴概念隐喻的英汉对比研究/覃修桂, 帖伊著

出版发行项:

北京:清华大学出版社,2018

ISBN及定价:

978-7-302-51448-0 精装/CNY98.00

载体形态项:

xxiv, 305页;24cm

并列正题名:

Mind as the body:a comparative study on the metaphors of perception between English and Chinese

其它题名:

感觉范畴概念隐喻的英汉对比研究

丛编项:

外国语言文化传播研究丛书/总主编谢尚果

个人责任者:

覃修桂 著

个人责任者:

帖伊 1987- 著

学科主题:

隐喻-对比研究-英语-汉语

中图法分类号:

H15

一般附注:

本书为广西哲学社会科学规划项目成果、广西民族大学外国语言文学一级学科博士点支持计划成果

责任者附注:

覃修桂, 北京师范大学英语言文学博士广西民族大学教授博土生导师, 广西翻译协会会长。帖伊, 女, 1987年出生, 河南郑州人。广西民族大学外国语学院外国语言文学专业博研究生, 师从覃修桂教授。

书目附注:

有书目 (第295-301页)

提要文摘附注:

本书从体验和认知的视角, 聚焦于“以身喻心”这一宏观隐喻, 具体考察英汉两种语言中视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉、温度觉等概念域的隐喻投射, 分析和归纳各个具体感觉域概念在两种语言中的投射范围及其相互之间的异同, 揭示英汉两个民族在思维层面上的共性和个性, 并探讨其背后的认知理据, 用丰富的语言事实重新验证“以身喻心”这一隐喻所具有的跨语言性质。

豆瓣简介：