MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：48
- 题名/责任者:
- 英译中国古典名著选读/李文婷主编
- 出版发行项:
- 北京:北京大学出版社,2020
- ISBN及定价:
- 978-7-301-31178-3/CNY56.00
- 载体形态项:
- 247页;26cm
- 个人责任者:
- 李文婷 主编
- 学科主题:
- 英语-阅读教学-教学参考资料
- 学科主题:
- 中国文学-古典文学-文学欣赏-英、汉
- 中图法分类号:
- H319.4:I
- 提要文摘附注:
- 本书按历时线索分章节呈现了包括《诗经》、唐诗、宋词、元曲、《水浒传》《三国演义》《西游记》《牡丹亭》《桃花扇》《聊斋志异》《红楼梦》《老残游记》在内的中国古典名著经典选篇的英译本。每章由中国古典名著英译本的鉴赏导读、中国古典名著选篇的经典英译本及对照原文、有助于赏析经典英译本的思考题三部分组成。通过英译本的比较,引导学生感知不同译者背景和翻译思想指导下的英译策略,为高年级阶段的翻译概论、典籍英译和专题翻译等课程打下基础。
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
| H319.4:I/4041 | 60241788 |  临安社科(H，K)(3F)(信息工程学院)
|
可借 | 临安社科(H，K)(3F)(信息工程学院) | |
| H319.4:I/4041 | 60241789 | 临安社科(H，K)(3F)(信息工程学院)
|
可借 | 临安社科(H，K)(3F)(信息工程学院) |
显示全部馆藏信息
CADAL相关电子图书
借阅趋势
同名作者的其他著作(点击查看)
收藏到： 管理书架