杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

诗歌的坏时代:布莱希特诗选/(德)贝托尔特·布莱希特著 黄雪媛译

出版发行项:

桂林:广西师范大学出版社,2024

ISBN及定价:

978-7-5598-6459-8/CNY88.00

载体形态项:

xii, xxiv, 446页;22cm

统一题名:

Schlechte Zeit fur Lyrik

其它题名:

布莱希特诗选

丛编项:

文学纪念碑;066

个人责任者:

布莱希特 (Brecht, Bertolt) 1898-1956 著

个人次要责任者:

黄雪媛 译

学科主题:

诗集-德国-现代

中图法分类号:

I516.25

责任者附注:

贝托尔特·布莱希特, (1898-1956), 德国剧作家、戏剧理论家、诗人。1933年后流亡欧洲大陆, 1941年前往美国, 1947年返回欧洲。1949年起定居东柏林, 创办柏林剧团。曾获1955年列宁和平奖。他创立了世界戏剧三大表演体系之一“史诗剧”, 一生创作了3部长篇小说、30多部戏剧和2500多首诗歌。黄雪媛, 华东师范大学德语系讲师。出版《月亮的阴面》《卡夫卡传: 关键岁月》(合译) 等。

提要文摘附注:

本书以时间为序, 精选了这位20世纪知名诗人在人生三个不同时期的诗歌, 从德语直接译出; 在这300余首的诗歌中, 以短诗为主, 辅以传播较广的中等篇幅诗歌, 涵盖了不同主题和形式, 既代表诗人的艺术风格, 也能折射其在不同时期的思想历程。尤其多首早期诗歌为国内首次出版, 有助于读者了解布莱希特不为广大读者所知的热爱自然、赞美生活的一面。诗人的语言浅白而有力。很多知名诗歌虽是重译, 但也纠正了市面上从英文转译的一些错讹。

豆瓣简介：