杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

库勒尔伏/阿历克西斯·基维著 余志远译

出版发行项:

北京:中国青年出版社,2017

ISBN及定价:

978-7-5153-4926-8/CNY28.00

载体形态项:

103, 146页;21cm

统一题名:

Kullervo

统一题名:

Nummisuutarit

合订、合刊:

荒原上的鞋匠

丛编项:

芬兰文学丛书

个人责任者:

基维 (Kivi, Aleksis), 1834-1872 著

个人次要责任者:

余志远, 1935- 译

学科主题:

戏剧文学-剧本-芬兰-近代-选集

中图法分类号:

I531.34

责任者附注:

阿历克西斯·基维 (Aleksis Kivi) (1834-1872)，第一位用芬兰语写作的戏剧家、小说家。出生于努米耶尔维村一个穷苦的裁缝家庭。曾在赫尔辛基大学学习。1860年，他取材于芬兰民族史诗《卡勒瓦拉》，创作了芬兰戏剧史上第一部悲剧《库勒尔伏》。

责任者附注:

余志远 (1935-)，浙江省鄞县人，资深翻译家。1957年毕业于北京外国语大学英语系。1960年回国，任教于北京外国语大学，并从事芬兰文学翻译。主要译作有《兔年》和《神圣的贫困》等。《神圣的贫困》获鲁迅文学奖提名奖 (文学翻译)。

提要文摘附注:

《库勒尔伏》收录芬兰作家阿历克西斯·基维的两部剧本：《库勒尔伏》《草原上的鞋匠》。 　　《库勒尔伏》是基维的第一部作品。该剧取决于芬兰民族史诗《卡勒瓦拉》，极具爱国主义精神。由于库勒尔伏父亲家族间的仇恨，兄弟残杀，库勒尔伏成为叔叔的奴隶，从小背负着复仇的十字架。后来他又被卖给铁匠伊尔马利宁做牧童。期间，库勒尔伏常常受女主人虐待。为了反抗，他不仅毁掉主人家的牛群，更是杀死了狠毒的女主人。在此期间，他与他的妹妹相爱。当他得知后，悲痛欲绝。最终他拿起复仇的宝剑，杀死了叔叔，毁掉了他的庄园，自己自刎而死。《草原上的鞋匠》是芬兰文学史上一部经典的讽刺戏剧。鞋匠图比亚斯和妻子玛尔塔有两个儿子和一个养女。大儿子是纯真、有点死心眼的埃斯科，二儿子是好吃懒做、不成器的依法利；养女是美丽善良的雅娜。

使用对象附注:

文学爱好者、青年读者、文学评论人员及相关读者。

豆瓣简介：