杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

英汉硬新闻语篇对比研究/蒋国东著

出版发行项:

北京:国防工业出版社,2014

ISBN及定价:

978-7-118-09448-0/CNY30.00

载体形态项:

13,150页;21cm

并列正题名:

Contrastive study of English and Chinese hard news discourse

个人责任者:

蒋国东 (1980-) 著

学科主题:

新闻语言-对比研究-英语-汉语

中图法分类号:

G210

一般附注:

青年学者文库 杭州电子科技大学学术专著出版基金资助出版

提要文摘附注:

本书首先研究英汉硬新闻的各自语类结构，对比分析英汉硬新闻的语体特征。然后以评价理论为框架，对比分析英汉硬新闻语类结构中评价资源的分布情况，揭示英汉硬新闻作者如何协调主体间立场，调整评价姿态，在语篇不同阶段和读者间建立不同关系，从而影响读者的态度和立场，并实现各自的交际功能。最后总结英汉作者如何实现各自硬新闻语篇的修辞潜势：即硬新闻中语篇意义和语篇组织模式之间的关系，语篇构建意义的潜能以及作者/读者与语篇价值关系的潜能。

豆瓣简介：