杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

法律英语:中英双语法律文书制作/(美) 陶博著 龚柏华编

版本说明:

第2版

出版发行项:

上海:复旦大学出版社,2012

ISBN及定价:

978-7-309-09186-1/CNY38.00

载体形态项:

290页;23cm

其它题名:

中英双语法律文书制作

丛编项:

陶博法律英语系列

个人责任者:

陶博 (Tobert, Preston M.) 著

个人次要责任者:

龚柏华 编

学科主题:

法律文书-写作-中国

学科主题:

英语-法律文书-写作

中图法分类号:

D926.13

中图法分类号:

D916.13

中图法分类号:

H31

书目附注:

有书目

提要文摘附注:

本书共分十一个章节, 系统归纳了法律英语的特点, 英语法规起草的风格、结构和解释的推定; 深入分析了中英文法律文书中情态动词的使用、时间和数的表达方式、中英文连接代词使用的区别等, 从根本上论述了中英文法律文书制作的原理。

豆瓣简介：