杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

非文学翻译理论与实践/李长栓著

版本说明:

第2版

出版发行项:

北京:中国对外翻译出版公司,2012

ISBN及定价:

978-7-5001-3373-5/CNY48.00

载体形态项:

xxi, 411页;24cm

并列正题名:

Theory and practice of non-literary translation

丛编项:

中译翻译文库.口笔译教学与研究丛书

丛编项:

中译翻译教材.翻译专业研究生系列教材

个人责任者:

李长栓 著

学科主题:

英语-翻译-研究生-教材

中图法分类号:

H315.9

书目附注:

有书目 (第409-411页)

提要文摘附注:

本书归纳了非文学翻译的特点, 提出以英文写作的基本原则指导汉英翻译实践, 详述如何利用互联网资源提高译文质量, 介绍了文化成分的翻译、翻译改写、原文纠错、批判性思维等专业译员需要掌握的高级技能以及法律翻译应注意的问题。

豆瓣简介：