杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

微暗的火/弗拉基米尔·纳博科夫著 梅绍武译

出版发行项:

上海:上海译文出版社,2019

ISBN及定价:

978-7-5327-8073-0 精装/CNY299.00 (5册)

载体形态项:

378页;20cm

统一题名:

Pale fire

丛编项:

纳博科夫精选集.Ⅰ

个人责任者:

纳博科夫 (Nabokov, Vladimir), 1899-1977 著

个人次要责任者:

梅绍武 译

学科主题:

长篇小说-美国-现代

中图法分类号:

I712.45

提要文摘附注:

本书讲述主人公亲眼目睹一种罕见的生理现象：约翰·谢德边了解边改造这个世界，接收，拆散，就在这储存的过程中重新把它的成分组织起来，以便在某一天产生一桩组合的奇迹，一次形象和音乐的融合，一行诗。我在少年时代也体验过这种激动人心的感觉。有一次我在舅父的城堡里，隔着一张茶桌望着那个魔术师，他刚变完一套绝妙的戏法儿，那当儿正在吃一盘香草冰淇淋。我凝视着他那扑了粉的脸蛋儿，凝视着他别在纽扣眼儿里的那朵神奇的花，它方才变换过各种不同的颜色，如今固定为一朵石竹花。我还特别凝视着那些不可思议的、流体一般的手指，如果他愿意的话，那些手指就能捻弄那把小匙儿，把它化为一道阳光，或者把那个小碟往空中一扔，顿时变成一只鸽子。

豆瓣简介：