MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:47
- 题名/责任者:
- 英文滑稽诗300首/黄杲炘选译
- 出版发行项:
- 西安:陕西师范大学出版总社,2016
- ISBN及定价:
- 978-7-5613-8560-9/CNY42.00
- 载体形态项:
- [45], 299页;24cm
- 统一题名:
- 300 English comic poems
- 个人责任者:
- 黄杲炘 1936- 选译
- 学科主题:
- 英语-汉语-对照读物
- 学科主题:
- 英语诗歌-诗集-世界
- 中图法分类号:
- H319.4:I
- 一般附注:
- 英汉对照
- 相关题名附注:
- 英文并列题名取自封面
- 提要文摘附注:
- 本书是黄杲炘先生第18本英汉对照本译作,含墓铭体、瓦伦廷打趣诗、克勒瑞休、立马锐克等多种英语打油诗。作者要求汉译诗准确反映英诗原作格律,以译诗的韵式和诗行的顿数、字数与原作韵式和诗行的音步、音节对应。
全部MARC细节信息>>
索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
H319.4:I/469.3 | 72051019 | - | 2F西-公共学习空间(非可借) | 非可借 | 2F西-公共学习空间(非可借) |
H319.4:I/469.3 | 72051154 | - | 社科书库(3F西、北) | 可借 | |
H319.4:I/469.3 | 72125549 | - | 社科书库(3F西、北) | 可借 | |
H319.4:I/469.3 | 72125550 | - | 社科书库(3F西、北) | 可借 |
显示全部馆藏信息
CADAL相关电子图书
借阅趋势
同名作者的其他著作(点击查看)
收藏到: 管理书架