杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

寻/(葡) 雅拉·蒙德罗著 尚金格译

出版发行项:

深圳:海天出版社,2021

ISBN及定价:

978-7-5507-3282-7/CNY38.00

载体形态项:

233页;21cm

统一题名:

Essa dama bate bue!

丛编项:

海天译丛

个人责任者:

蒙德罗 (Monteiro, Yara Nakahanda) 著

个人次要责任者:

尚金格 译

学科主题:

长篇小说-葡萄牙-现代

中图法分类号:

I552.45

出版发行附注:

本书在北京葡萄牙大使馆支持下出版

相关题名附注:

葡萄牙文题名原文取自版权页

责任者附注:

雅拉·蒙德罗, 出生于安哥拉万博省, 两岁时和母亲与外婆一家来到葡萄牙。现居葡萄牙阿连特茹, 致力于写作和美术。《寻》是她的小说处女作。尚金格, 对外经贸大学区域国别研究院葡语国家研究中心研究员, 旅居安哥拉、莫桑比克等国近十年, 翻译出版《罗安达》《我们杀死癞皮狗》等十余部非洲葡语作品。

提要文摘附注:

(原选题名为《黑皮肤女人》, 现改为《寻》) 这是一部当代、都市和女性题材小说。小说的讲述了女主人公维多利亚返回非洲安哥拉寻找母亲的故事。维托利亚出生于安哥拉, 很小的时候便随祖父母移民葡萄牙, 从未见过自己的亲生母亲, 一位为安哥拉的独立解放而奋斗的斗士。在婚礼前的几个月, 维多利亚逃离葡萄牙, 回到安哥拉, 为了寻找母亲和自己的身份认同。21世纪初的罗安达, 混乱、肮脏、贫穷, 上层社会、中产阶级和底层百姓的生活对比鲜明, 像一副充满悲剧和喜剧的水彩画。在这里, 母亲的故事渐渐浮出水面, 而她也被迫要面对家族和自己的过去, 并解决不断出现的问题。

豆瓣简介：