杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

文学翻译概论/成昭伟著

出版发行项:

北京:国防工业出版社,2007

ISBN及定价:

7-118-04873-9/CNY23.00

载体形态项:

18,418页;20cm

并列正题名:

Essentials of literary translation

个人责任者:

成昭伟 (1972-) 著

学科主题:

文学-翻译-概论

学科主题:

文学

学科主题:

翻译

中图法分类号:

I046

书目附注:

本书第408-417页附有书目

提要文摘附注:

全书分上下两篇：上篇为理论探讨，重点阐述文学语言的特点、文学翻译的标准与过程、文学风格的可译性、翻译中的文化因素、翻译症和中式英语等问题；下篇为文化实践，主要探讨小说、散文、戏剧、诗歌四类文学文体的文本特征和翻译策略。

豆瓣简介：