杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

新编法律英语/主编胡光全

出版发行项:

郑州:郑州大学出版社,2021

ISBN及定价:

978-7-5645-8181-7/CNY59.00

载体形态项:

359页:图;26cm

并列正题名:

New legal English

其它题名:

法律英语

个人责任者:

胡光全 主编

学科主题:

法律-英语

中图法分类号:

H31:D

书目附注:

有书目 (第358-359页)

提要文摘附注:

全书分为四个部分。第一部分为语言篇。介绍法律英语的典型特点, 围绕三个方面展开, 即法律英语的词汇特点、法律英语句法特点以及特定法律英语句式的翻译。第二部分为文化篇。以美国法为主, 辅以英国法的相关介绍, 分11个单元全面介绍了英美国家基本法律制度。第三部分为案例篇。围绕英美法案例教学的核心内容展开, 首先介绍了理解英美国家案例的方法和案例中常用缩略语, 然后精心挑选了12个典型案例, 是原汁原味的英文法律文本, 以期最大程度展现美国法原貌。第四部分为实践篇。从部门法角度, 用法律语言概述了中国特色社会主义法律体系, 以及《中华人民共和国民法典》部分内容。

豆瓣简介：