MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:34
- 题名/责任者:
- 基于语料库的影视翻译研究/赵硕等著
- 出版发行项:
- 北京:九州出版社,2024
- ISBN及定价:
- 978-7-5225-3044-4 精装/CNY89.00
- 载体形态项:
- 217页:图;25cm
- 丛编项:
- 知库.教育与语言
- 个人责任者:
- 赵硕 著
- 学科主题:
- 影视艺术-英语-翻译-研究
- 中图法分类号:
- J955
- 责任者附注:
- 赵硕, 中国传媒大学教授, 双博士 (上海外国语大学英语语言学博士、西北工业大学教育管理学博士)、双博士后 (复旦大学博士后、西班牙巴塞罗那大学博士后), 英语和西班牙语翻译, 主要研究领域为应用语言学、翻译学。
- 书目附注:
- 有书目 (第208-217页)
- 提要文摘附注:
- 本书介绍了影视翻译的特征, 分析了语料库在影视翻译的应用, 探索了基于语料库的影视翻译研究意义。在论述基于语料库的影视翻译理论框架、研究对象和方法的基础上, 对研究样本进行了统计与分析, 设计了基于语料库的影视翻译研究方案, 探讨了影视语言风格与翻译策略, 通过语料库与影视翻译个案研究对影视字幕翻译文本进行了解读和分析。
全部MARC细节信息>>
索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
J955/4101 | 72602665 | 中文书库(J、TH类)(11F) | 可借 | 中文书库(J、TH类)(11F) | |
J955/4101 | 72602666 | 中文书库(J、TH类)(11F) | 可借 | 中文书库(J、TH类)(11F) | |
J955/4101 | 72602667 | 中文书库(J、TH类)(11F) | 可借 | 中文书库(J、TH类)(11F) |
显示全部馆藏信息
CADAL相关电子图书
借阅趋势
同名作者的其他著作(点击查看)
收藏到: 管理书架