杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

枉然的柔情/(法) 苏利·普吕多姆著 胡小跃译

出版发行项:

桂林:漓江出版社有限公司,2018

ISBN及定价:

978-7-5407-8433-1 精装/CNY50.00

载体形态项:

321页;22cm

统一题名:

Les vaines tendresses

丛编项:

诺贝尔文学奖作家文集.普吕多姆卷

个人责任者:

普吕多姆 (Prudhomme, Sully), 1839-1907 著

个人次要责任者:

胡小跃 译

学科主题:

抒情诗-诗集-法国-近代

中图法分类号:

I565.24

责任者附注:

苏利·普吕多姆 (Sully Prudhomme) (1839-1907)，第一届诺贝尔文学奖获得者，法兰西学士院院士。著有《天鹅》《考验》等。

责任者附注:

胡小跃，先后毕业于广州外国语学院西语系、杭州大学中文系和加拿大蒙特利尔大学人文学院，中国作家协会会员、中国翻译家协会专家会员等。曾获第二届傅雷翻译出版奖等奖项。译著有《巴黎的忧郁》《街猫》等。

提要文摘附注:

本书主要收入普吕多姆前期的抒情诗，也就是最为大家所熟悉和喜欢的那批作品，其中有的曾在国内出版和发表过，20多年来被大量报刊和文选、文集所转载、选登或选用。这次出版，对原先的译文作了较大程度的修改，增加了《抒情诗和诗》及《枉然的温柔》中的一些诗，对篇目也作了调整，以更加适合当今读者的阅读口味。

豆瓣简介：