杭州电子科技大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

布迪厄社会学视角下的翻译理论与实践研究:以刘宇昆《看不见的星球》英译为例/石转转, 李慧著

出版发行项:

成都:西南财经大学出版社,2017

ISBN及定价:

978-7-5504-3212-3/CNY78.00

载体形态项:

199页;24cm

个人责任者:

石转转 1984- 著

个人责任者:

李慧 1991- 著

个人名称主题:

刘宇昆,-小说-英语-文学翻译-研究

学科主题:

小说-英语-文学翻译-研究-美国-当代

中图法分类号:

I207.42

责任者附注:

石转转, 女, 1984年生于山西省原平市, 曾先后就读于重庆工商大学外语学院、四川外国语大学研究生部 (现研究生院), 获英语语言文学硕士学位。现任重庆工商大学融智学院国际合作交流处处长、讲师。李慧, 女, 1991年生于山东省菏泽市, 国先后就读于滨州学院外国语学院、四川外国语大学翻译学院。现任重庆工商大学融智学院国际合作交流处科员。

书目附注:

有书目 (第166-174页)

提要文摘附注:

本文以刘宇昆翻译《看不见的星球》为例, 从布迪厄社会学视角分析影响译者翻译选择 (译本选择和翻译策略的选择)、译本流通和译本接受的社会因素。全书包括概述、文献综述、社会翻译学的理论建构等五章内容。

豆瓣简介：