机读格式显示(MARC)

• 000 01204nam 2200301 450

• 001 0000745078

• 005 20191015111900.0

• 010 __ |a 978-7-04-049550-8 |b 精装 |d CNY82.00

• 100 __ |a 20190812d2019 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a a z 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 英韵唐诗百首 |A ying yun tang shi bai shou |d = Tang poems in English rhyme |f 赵彦春译 |g 王静绘 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 高等教育出版社 |d 2019

• 215 __ |a 15, 310页 |c 图 |d 23cm

• 225 2_ |a 赵彦春国学经典英译系列 |A zhao yan chun guo xue jing dian ying yi xi lie

• 330 __ |a 本书精选唐诗中多位名家的汉语精品佳作，结集翻译成新版《英韵唐诗百首》译本。全书遵循“尊重原著”“形意兼备”的翻译准则，考量历史文化和语篇风格等因素，译文紧扣诗歌体裁特征，最大程度地运用与原文一致的形式、韵律和语义再现原文的形式美、音韵美和意境美。

• 410 _0 |1 2001 |a 赵彦春国学经典英译系列

• 510 1_ |a Tang poems in English rhyme |z eng

• 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 汉语 |j 对照读物

• 606 0_ |a 唐诗 |A tang shi |x 诗集

• 690 __ |a H319.4:I |v 5

• 701 _0 |a 赵彦春 |A zhao yan chun |4 译

• 702 _0 |a 王静 |A wang jing |4 绘

• 801 _0 |a CN |b HDUL |c 20191014

• 905 __ |a HDUL |d H319.4:I/4051.2

• 920 __ |a 233030 |z 1