机读格式显示(MARC)

• 000 00943nam0 2200253 450

• 001 0000588580

• 005 20151204142700.0

• 010 __ |a 978-7-100-10099-1 |d CNY68.00

• 100 __ |a 20130902d2013 em y0chiy0110 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a a z 001yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 中英谚语对照手册 |A zhong ying yan yu dui zhao shou ce |b 专著 |d Chinese proverbs & English equivalents |e 漫画版 |f 刘燕华主编 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 商务印书馆 |d 2013

• 215 __ |a 297页 |c 图 |d 18cm

• 330 __ |a 本书以意思相近但表达方式有所不同的谚语对照为基本素材，采取英译中、中译英的直译方法，借助不同文化之间的共同语言——充满创意巧思的幽默漫画，以西方视角、中国元素为图解谚语。

• 510 1_ |a Chinese proverbs & English equivalents |z eng

• 606 0_ |a 谚语 |x 汉语 |x 英语 |j 对照读物

• 690 __ |a H319.4:I |v 5

• 701 _0 |a 刘燕华 |A liu yan hua |4 主编

• 801 _0 |a CN |b HDUL |c 20151204

• 905 __ |a HDUL |d H319.4:I/0421

• 920 __ |a 233030 |z 1