机读格式显示(MARC)

• 000 01536oam2 2200289 450

• 001 0000777956

• 005 20200928110900.0

• 010 __ |a 978-7-307-21223-7 |d CNY60.00

• 100 __ |a 20200724d2019 em y0chiy50 ea

• 101 2_ |a chi |a eng |c chi

• 102 __ |a CN |b 420000

• 105 __ |a y z 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 《花间集》全本英译 |A 《 hua jian ji》 quan ben ying yi |d English translation of Among Flowers |f 赵崇祚选编 |g 谢艳明译 |z eng

• 210 __ |a 武汉 |c 武汉大学出版社 |d 2019

• 215 __ |a 352页 |d 24cm

• 225 1_ |a 文澜外国语言文学研究文库 |A wen lan wai guo yu yan wen xue yan jiu wen ku

• 330 __ |a 《花间集》是后蜀人赵崇祚编纂的一部词集，集中收录晚唐至五代时期十八位词人的作品，共500首，分10卷。除温庭筠、皇甫松、和凝三位与后蜀无涉外，韦庄、薛昭蕴、牛峤、张泌、毛文锡、顾复、牛希济、欧阳炯、孙光宪、魏承班、鹿虔展、阎选、尹鹗、毛熙震和李峋这十五位或出生或羁旅于后蜀。他们刻意模仿温庭筠艳丽香软的词风，以描绘闺中妇女日常生活情态为特点，互相唱和，形成了花间词派。《花间集》所表达的情感是典型的中国文学喜欢抒发的情感之一，是中国文化的精神内核的组成部分，是研究中国文化情感的重要宝库。基于此重大意义，本书将其全本翻译成英文，将中国文化情感充分展示给世界。

• 461 _0 |1 2001 |a 文澜外国语言文学研究文库

• 510 1_ |a English translation of Among Flowers |z eng

• 606 0_ |a 词(文学) |A ci( wen xue) |x 作品集 |y 中国 |z 古代

• 690 __ |a I222.82 |v 5

• 701 _0 |c (五代) |a 赵崇祚 |A zhao chong zuo |4 选编

• 702 _0 |a 谢艳明 |A xie yan ming |f (1968~) |4 译

• 801 _0 |a CN |b HDUL |c 20200928

• 905 __ |a HDUL |d I222.82/423.2

• 920 __ |a 233030 |z 1