机读格式显示(MARC)

• 000 01513nam 2200325 450

• 001 0000729199

• 005 20191127125300.0

• 010 __ |a 978-7-308-18413-7 |d CNY45.00

• 100 __ |a 20190110d2018 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 330000

• 105 __ |a y a 001yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 跨越文化边界 |A kua yue wen hua bian jie |e 中国现当代小说在英语世界的译介与接受 |f 卢巧丹著

• 210 __ |a 杭州 |c 浙江大学出版社 |d 2018

• 215 __ |a 215页 |d 24cm

• 225 2_ |a 中华译学馆·中华翻译研究文库 |A zhong hua yi xue guan · zhong hua fan yi yan jiu wen ku

• 300 __ |a 浙江省哲学社会科学规划课题青年重点项目“中国现当代小说在英语世界的译介与接受”

• 314 __ |a 卢巧丹，博士，浙江大学外国语语言文化与国际交流学院高级讲师，主要研究方向为翻译学与比较文学。

• 320 __ |a 有书目 (第192-205页) 和索引

• 330 __ |a 本书为中华译学馆“中华翻译研究文库”之一。本书以动态文化翻译观为指导，以鲁迅、木心和莫言的小说英译为个案，围绕着“摆渡”“飞散”和“求异存同”等几个方面展开研究，考察分析了中国现当代小说在英语世界译介与接受的状况及其跨文化旅行的形态。

• 410 _0 |1 2001 |a 中华译学馆·中华翻译研究文库

• 517 1_ |a 中国现当代小说在英语世界的译介与接受 |A zhong guo xian dang dai xiao shuo zai ying yu shi jie de yi jie yu jie shou

• 606 0_ |a 小说 |A xiao shuo |x 英语 |x 翻译 |x 研究 |y 中国 |z 现代

• 606 0_ |a 小说 |A xiao shuo |x 英语 |x 翻译 |x 研究 |y 中国 |z 当代

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 701 _0 |a 卢巧丹 |A lu qiao dan |4 著

• 801 _0 |a CN |b HDUL |c 20191127

• 905 __ |a HDUL |d H315.9/2171

• 920 __ |a 233030 |z 1