机读格式显示(MARC)
- 000 01290nam0 2200277 450
- 010 __ |a 978-7-111-49976-3 |d CNY26.80
- 100 __ |a 20150507d2015 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 英文观止 |A ying wen guan zhi |e 英语长难句翻译妙法 |f 钟平等著
- 210 __ |a 北京 |c 机械工业出版社 |d 2015
- 330 __ |a 本书以编程思想提出一种简单模式,揭示英汉转化的固定规则,形成一个独特的简化方案,最终提炼出一个固定的模式,统一完成各种英文句子的翻译,化繁为简。本书揭示了英译汉的核心,是要解决词序的排序问题,而两种语言的排序方式是固定的,因而其转化方式也是固定的。内容包括:“比较中英文逻辑的异同”、“定主干:英文主干的定位”、“定状定位:英文逻辑排序的统一公式”、“最后的预备:定状的定位与分层”等。
- 333 __ |a 本书适合于法薄弱但又希望快速提高英语长难句理解和翻译能力的考生,以及需要强化翻译能力的一般考生。
- 517 1_ |a 英语长难句翻译妙法 |A ying yu chang nan ju fan yi miao fa
- 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 句法 |x 翻译 |x 研究生 |x 入学考试 |j 升学参考资料
- 701 _0 |a 钟平 |A zhong ping |4 著
- 801 _0 |a CN |b 北京新华书店首都发行所有限公司 |c 20150512
- 905 __ |a HDUL |d H315.9/8101/2