机读格式显示(MARC)

• 000 01214nam 2200313 450

• 001 0000642170

• 005 20161230160000.0

• 010 __ |a 978-7-5112-9456-2 |b 精装 |d CNY68.00

• 099 __ |a CAL 012016017866

• 100 __ |a 20160307d2016 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 文化自觉观照下的典籍翻译 |A wen hua zi jue guan zhao xia de dian ji fan yi |e 以《诗经》为例 |f 王方路著

• 210 __ |a 北京 |c 光明日报出版社 |d 2016

• 215 __ |a 234页 |d 25cm

• 225 2_ |a 中国社科·大学经典文库 |A zhong guo she ke ·da xue jing dian wen ku

• 300 __ |a 重庆市教育委员会人文社会科学研究项目“中华典籍外译中的文化自觉与文化自信”

• 320 __ |a 有书目 (第230-234页)

• 330 __ |a 本书探讨中国典籍翻译, 并提出应当采取的视角。首先, 本书厘清核心概念, 即文化自觉和典籍翻译。其次, 指出典籍翻译的目的是增强文化自觉。再次, 将典籍翻译分成内翻译和语际翻译。

• 410 _0 |1 2001 |a 中国社科·大学经典文库

• 517 1_ |a 以《诗经》为例 |A yi 《 shi jing 》 wei li

• 605 __ |a 诗经 |A shi jing |x 英语 |x 翻译 |x 研究

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 701 _0 |a 王方路 |A wang fang lu |4 著

• 801 _0 |a CN |b 人天书店 |c 20160307

• 905 __ |a HDUL |d H315.9/1061

• 920 __ |a 233030 |z 1