机读格式显示(MARC)

• 000 01416nam 2200289 450

• 001 0000503918

• 005 20140627103600.0

• 010 __ |a 978-7-5458-0385-3 |d CNY18.00

• 100 __ |a 20110609d2011 em y0chiy0121 ea

• 101 1_ |a chi |c eng

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a a z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 汤姆·莎耶侦探案 |A tang mu ·sha ye zhen tan an |d Tom Sawyer detective |f (美) 马克·吐温著 |g 邵洵美译 |z eng

• 210 __ |a 上海 |c 上海书店出版社 |d 2011.5

• 215 __ |a 175页 |c 图 |d 21cm

• 225 2_ |a 名家名作名译 |A ming jia ming zuo ming yi

• 330 __ |a 本书包括马克·吐温两部中篇侦探小说——《汤姆·莎耶侦探案》及《双料侦探案》, 都属于适合青少年阅读的侦探小说, 故事线索明晰, 情节紧凑, 主角形象饱满, 思想单纯, 聪明灵巧而又不失孩童天真。马氏独特的波俏风格即使隔了一层翻译仍不减风采。译者邵洵美是现当代著名诗人、小说家、随笔作家, 对语言的驾驭能力十分到位, 第一部书是用儿童的口吻叙述, 邵氏便用口语化的畅达文字译出, 精准地传达了原著的意趣。值得一提的是, 本书选用了英文原版书中的插图二十一幅, 图片精美, 构图巧妙, 与书相映成趣, 实可愉悦心目。

• 410 _0 |1 2001 |a 名家名作名译

• 510 1_ |a Tom Sawyer detective |z eng

• 606 0_ |a 中篇小说 |A zhong pian xiao shui |y 美国 |z 近代

• 690 __ |a I712.44 |v 5

• 701 _0 |a 马克·吐温 |A ma ke ·tu wen |g (Mark Twain) |f 1835-1910 |4 著

• 702 _0 |a 邵洵美 |A shao xun mei |f 1906-1968 |4 译

• 801 _0 |a CN |b 三新书业 |c 20130815

• 905 __ |a HDUL |d I712.44/630.21

• 920 __ |a 233030 |z 1