机读格式显示(MARC)

• 000 01633nam 2200313 450

• 001 0000924555

• 005 20240308094500.0

• 010 __ |a 978-7-213-11052-8 |b 精装 |d CNY52.00

• 100 __ |a 20240104d2024 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c heb

• 102 __ |a CN |b 330000

• 105 __ |a acf a 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 黑泽废墟 |A hei ze fei xu |d Khirbet Khizeh |f (以)S.伊兹哈尔著 |g 钟志清译 |z heb

• 210 __ |a 杭州 |c 浙江人民出版社 |d 2024

• 215 __ |a 21, 103页, 8页图版 |c 图 (部分彩图), 肖像 |d 22cm

• 225 2_ |a 犹太文丛 |A you tai wen cong |f 宋立宏主编

• 314 __ |a S. 伊兹哈尔, 原名伊兹哈尔·斯米兰斯基, 1916年出生于以色列雷霍沃特。在希伯来大学获得博士学位, 做过大学教授和国会议员。钟志清, 以色列本-古里安大学希伯来文学系博士毕业, 中国社会科学院外国文学研究所研究员, 长期从事希伯来文学翻译与研究工作。

• 320 __ |a 有书目

• 330 __ |a 本书是一篇反映以色列“独立战争”期间犹太人与阿拉伯人之间冲突的作品。作品发表于1949年5月, 值第一次中东战争停火四个月之后。其情节围绕以色列人在战争期间驱赶阿拉伯村民展开。小说采用典型化的手法描写以色列1948年的战争对阿拉伯村民命运的影响, 以及对参与战争行动的以色列士兵的心灵震撼。作品的细节是写实还是虚构并不重要, 关键在于它所涉及的中心事件在战争期间具有典型性, 黑泽废墟这个小村庄不过是战时被毁弃的数十个村庄的冰山一角。

• 410 _0 |1 2001 |a 犹太文丛 |f 宋立宏主编

• 500 10 |a Khirbet Khizeh |A Khirbet Khizeh |m Chinese

• 606 0_ |a 中篇小说 |A zhong pian xiao shuo |y 以色列 |z 现代

• 690 __ |a I382.45 |v 5

• 701 _1 |a 伊兹哈尔 |A yi zi ha er |g (Yizhar, S.) |f 1916-2006 |4 著

• 702 _0 |a 钟志清 |A zhong zhi qing |4 译

• 801 _0 |a CN |b HDUL |c 20240308

• 905 __ |a HDUL |d I382.45/286

• 920 __ |a 233030 |z 1