机读格式显示(MARC)
- 000 01300nam0 2200277 450
- 010 __ |a 978-7-229-14041-0 |d CNY42.00
- 100 __ |a 20191231d2020 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 仲夏夜之梦 |A zhong xia ye zhi meng |d A midsummer night's dream |f (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare)著 |g 朱生豪译 |z eng
- 210 __ |a 重庆 |c 重庆出版社 |d 2020
- 215 __ |a 176页 |c 彩图 |d 19cm
- 314 __ |a 朱生豪(1912-1944),著名的莎士比亚戏剧翻译家、诗人。浙江嘉兴人,毕业于杭州之江大学中国文学系和英文系,曾在上海世界书局任英文编辑。他是中国翻译莎士比亚作品较早和最多的一人,共译莎士比亚悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部半,其译文质量和风格卓具特色,颇受好评,为国内外莎士比亚研究者所公认。
- 330 __ |a 本书通过两个男青年拉山德、狄米特律斯和两个女青年赫米娅、海丽娜之间的爱情故事,表现了反抗封建婚姻、追求自由恋爱、实现人世间普遍和谐幸福的主题。
- 510 1_ |a Midsummer night's dream |z eng
- 606 0_ |a 喜剧 |A xi ju |x 剧本 |y 英国 |z 中世纪
- 701 _0 |c (英) |a 莎士比亚 |A sha shi bi ya |c (Shakespeare, William |f 1564-1616) |4 著
- 702 _0 |a 朱生豪 |A zhu sheng hao |f (1912-1944) |4 译
- 801 _0 |a CN |b HDUL |c 20200508
- 905 __ |a HDUL |d I561.33/442.42