机读格式显示(MARC)
- 000 00948nam0 2200265 450
- 010 __ |a 978-7-5669-0654-0 |d CNY22.00
- 100 __ |a 20150216d2015 em y0chiy0110 ea
- 200 1_ |a 法国谚语 |A fa guo yan yu |b 专著 |d Proverbes Francais |f 陈建伟主编 |z eng
- 210 __ |a 上海 |c 东华大学出版社 |d 2015
- 330 __ |a 本书收录了1000余条法语常用谚语,按照句首字母顺序进行排列。每条谚语的译注力求简明并体现其内在精神,句意比较复杂的谚语原文则在脚注注明。考虑到英语和法语在构词方面的相近,书中采用了英文注释的形式对每一条谚语的生词进行注释,以便更好地理解句意。
- 510 1_ |a Proverbes Francais |z eng
- 606 0_ |a 法语 |A Fa Yu |x 谚语 |j 汇编
- 701 _0 |a 陈建伟 |A chen jian wei |4 主编
- 801 _0 |a CN |b HDUL |c 20150625
- 905 __ |a HDUL |d H323/712.2