机读格式显示(MARC)

• 000 01706nam 2200337 450

• 001 0000749218

• 005 20190911154600.0

• 010 __ |a 978-7-5447-7714-8 |d CNY59.80

• 100 __ |a 20190702d2019 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c eng |i eng

• 102 __ |a CN |b 320000

• 105 __ |a a z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 夜色温柔 |A ye se wen rou |f (美) F.S. 菲茨杰拉德著 |g 方华文译

• 210 __ |a 南京 |c 译林出版社 |d 2019

• 215 __ |a 324页 |c 图 |d 23cm |e 附1英文册 (311页)

• 225 2_ |a 双语译林 壹力文库 |A shuang yu yi lin yi li wen ku |v 187

• 312 __ |a 英文并列题名取自封面

• 314 __ |a F.S. 菲茨杰拉德 (F.S. Fitzgerald) (1896-1940)，20世纪美国作家。1925年《了不起的盖茨比》的问世，奠定了他在现代美国文学史上的地位。主要作品有《人间天堂》、《末代大亨》等。

• 314 __ |a 方华文，苏州大学外国语学院教授，文学翻译家。已出版译著《老人与海》、《嘉莉妹妹》等。

• 330 __ |a 本书为一册中英对照双语版，本书是美国作家菲茨杰拉德生前完成的最后一部长篇小说。描写一个出身寒微但才华出众的青年对富有梦幻色彩的理想的追求以及最终如何遭到失败、变得颓废消沉的故事。小说的背景是欧洲大陆，时间跨度为一九一七年到一九三○年间，但小说所展现的仍是美国“爵士时代”的社会场景。这是一部带有很强的自传性的小说，探索了一种酷似作者所经历的感情与精神的崩溃过程。

• 410 _0 |1 2001 |a 双语译林 壹力文库 |v 187

• 500 10 |a Tender is the night |A Tender is the night |m Chinese

• 606 0_ |a 英语 |A ying yu |j 对照读物 |x 英、汉

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 美国 |z 现代 |j 对照读物 |x 英、汉

• 690 __ |a H319.4:I |v 5

• 701 _1 |a 菲茨杰拉德 |A fei ci jie la de |g (Fitzgerald, F.S. ), |f 1896-1940 |4 著

• 702 _0 |a 方华文 |A fang hua wen |4 译

• 801 _0 |a CN |b HDUL |c 20190911

• 905 __ |a HDUL |d H319.4:I/4443.2/3

• 920 __ |a 233030 |z 1