机读格式显示(MARC)

• 000 01524nam0 2200301 450

• 001 0000778831

• 005 20201215152100.0

• 010 __ |a 978-7-5598-0651-2 |b 精装 |d CNY78.00

• 100 __ |a 20200912d2019 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c fre

• 102 __ |a CN |b 450000

• 105 __ |a a z 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 门槛·沙 |A men jian· sha |e 埃德蒙·雅贝斯诗全集(1943-1988) |f (法)埃德蒙·雅贝斯著 |g 刘楠祺，赵四译

• 210 __ |a 桂林 |c 广西师范大学出版社 |d 2019

• 215 __ |a 12,466页 |c 图 |d 22cm

• 312 __ |a 版权页法文题名：Le seuil le sable : poesies completes 1943-1988

• 330 __ |a 这是一部诗歌文学集。法国当代著名诗人、作家雅贝斯试图运用片段暗示总体的方法以及马赛克式的诗歌技巧，对20世纪的诗人和作家们产生了极其重大的影响。雅贝斯将其他各种各样的文类和创作模式融入诗歌，把诗歌重新表现为情感、理性、哲学、政治和历史复杂的统一体，挑战了诗歌的构成观念，为后现代诗歌提供了一种新的范式，他的诗歌影响了整整一代法国当代诗人。本书为作者1943－1988年的诗歌全集。翻译者是著名的法文译者刘楠祺、赵四。诗歌译文文字优美，表达流畅，达到了信、雅、达的要求。

• 510 1_ |a Seuil le sable |e poesies completes 1943-1988 |z fre

• 517 1_ |a 埃德蒙·雅贝斯诗全集(1943-1988) |A ai de meng· ya bei si shi quan ji(1943-1988)

• 606 0_ |a 诗集 |A shi ji |y 法国 |z 现代

• 690 __ |a I565.25 |v 5

• 701 _0 |c (法) |a 雅贝斯 |A ya bei si |c (Jabès, Edmonds |f 1912~1991) |4 著

• 702 _0 |a 刘楠祺 |A liu nan qi |f (1955~) |4 译

• 702 _0 |a 赵四 |A zhao si |c (女， |f 1972~) |4 译

• 801 _0 |a CN |b HDUL |c 20201006

• 905 __ |a HDUL |d I565.25/774

• 920 __ |a 233030 |z 1