机读格式显示(MARC)
- 000 01612oam0 2200313 450
- 010 __ |a 978-7-302-31904-7 |d CNY18.00
- 100 __ |a 20130516d2013 em y0chiy0121 ea
- 200 1_ |a 汉英比较翻译教程练习 |A han ying bi jiao fan yi jiao cheng lian xi |d A course of comparative translation from Chinese into english (combined exercises) |f 魏志成, 余军编著 |z eng
- 210 __ |a 北京 |c 清华大学出版社 |d 2013
- 330 __ |a 本册练习为《汉英比较翻译教程》一书的配套练习。本册练习共分31个单元, 每个单元的原文语篇可供学生在课堂内两小时现场完成, 翻译时可查阅词典。但是要特别提醒学生注意: 在翻译之前和翻译过程中不要看后面的参考译文; 参考译文只是供学生在撰写演示报告时作借鉴、比较之用。每周可以安排做一个单元练习。如果汉英翻译课程只开设一个学期--即18周或20周, 教师可以有选择地挑选其中某些单元练习; 如果汉英翻译课程开设两个学期--即36周或40周, 教师可以视情况再适当地增添几个语篇练习。要求学生利用某一翻译理论来阐释某一汉英翻译实践中的技巧问题。翻译理论书籍或杂志可以自行去图书馆或上网查阅。
- 461 _0 |1 2001 |a 高校英语选修课系列教材
- 510 1_ |a Course of comparative translation from Chinese into english (combined exercises) |z eng
- 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 翻译 |x 高等学校 |j 教学参考资料
- 701 _0 |a 魏志成 |A wei zhi cheng |4 编著
- 701 _0 |a 余军 |A yu jun |4 编著
- 801 _0 |a CN |b 三新书业 |c 20130603
- 905 __ |a HDUL |d H315.9-44/245/2