机读格式显示(MARC)

• 000 01478nam0 2200289 450

• 001 0000848736

• 005 20220419144200.0

• 010 __ |a 978-7-5001-6768-6 |d CNY58.00

• 100 __ |a 20220218d2022 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c rus

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000zy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 悲伤与理智 |A bei shang yu li zhi |e 刘文飞译文自选集 |f 刘文飞译著

• 210 __ |a 北京 |c 中译出版社 |d 2022

• 215 __ |a 13,315页 |d 21cm

• 300 __ |a 我和我的翻译

• 314 __ |a 刘文飞，首都师范大学外语学院教授，博导，燕京学者，俄罗斯文学研究会会长，俄罗斯东欧中亚学会副会长，享受国务院特殊津贴专家，国家社科基金评委，美国耶鲁大学富布赖特学者，俄联邦友谊勋章获得者，入选中俄人文交流十大杰出人物，曾获利哈乔夫院士奖、阅读俄罗斯翻译奖、国家图书馆文津奖、十月文学奖等奖项。有《普希金诗选》《抒情诗的呼吸》《俄国文化史》《曼德施塔姆夫人回忆录》《悲伤与理智》《俄国文学的有机构成》《俄国文学演讲录》等著译作50余部。

• 330 __ |a 本书由翻译家刘文飞自选其最代表性的作品，其原著也都为经典之作，其中包括费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《地下室手记》、列夫·托尔斯泰的《复活》、玛丽娜·茨维塔耶娃的《我要收复你》、约瑟夫·布罗茨基的《战利品》，以及马克西姆·高尔基的《马尔娃》。

• 517 1_ |a 刘文飞译文自选集 |A liu wen fei yi wen zi xuan ji

• 600 _0 |a 刘文飞 |A liu wen fei |x 译文 |j 文集

• 606 0_ |a 世界文学 |A shi jie wen xue |x 作品综合集

• 690 __ |a I11 |v 5

• 701 _0 |a 刘文飞 |A liu wen fei |4 译著

• 801 _0 |a CN |b HDUL |c 20220419

• 905 __ |a HDUL |d I11/001

• 920 __ |a 233030 |z 1