机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-02-011240-1 |b 精装 |d CNY49.00
- 100 __ |a 20170311d2004 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 方重译坎特伯雷故事 |A fang chong yi kan te bo lei gu shi |d = The Canterbury tales |f (英) 乔叟著 |g 方重译 |z eng
- 210 __ |a 北京 |c 人民文学出版社 |d 2004 |h 2017重印
- 215 __ |a 13, 280页 |d 25cm
- 225 2_ |a 中国翻译家译丛 |A zhong guo fan yi jia yi cong |h 第二辑
- 305 __ |a 根据Oxford University Press,America 1857年版译出
- 314 __ |a 杰弗雷·乔叟 (1340-1400),中世纪最伟大的英国诗人之一,现代英语和英语文学的奠基人,有“英国诗歌之父”支撑。代表作是《坎特伯雷故事》。
- 314 __ |a 方重 (1902-1991),字芦浪,江苏武进人。1923年毕业于清华大学和加州大学攻读英美文学。1927年归国,历任南京第四中山大学、武汉大学、安徽大学、华东师范大学、复旦大学、上海外国语学院教授。方重翻译了乔叟的全部作品和莎士比亚的《查理三世》,中译英则有《陶渊明诗文选译》。
- 330 __ |a 本书讲述一群香客在去坎特伯雷城朝圣的路上,各自为解闷而讲的奇异故事。这群人来自社会各阶层,有教士、武士、修女、大学生、工匠等,他们的故事广泛反应了当时的社会风貌。作品以幽默和讽刺为基调,刻画不同阶层的人物,讽刺封建社会的丑恶腐朽,反对禁欲主义,宣扬世俗享乐。
- 333 __ |a 文学爱好者、青年读者、文学评论人员及相关读者。
- 410 _0 |1 2001 |a 中国翻译家译丛 |h 第二辑
- 500 10 |a Canterbury tales |A Canterbury Tales |m Chinese
- 606 0_ |a 短篇小说 |A duan pian xiao shuo |x 小说集 |y 英国 |z 中世纪
- 701 _1 |a 乔叟 |A qiao sou |g (Chaucer, Geoffrey), |f 1340-1400 |4 著
- 702 _0 |a 方重, |A fang chong |f 1902-1991 |4 译
- 801 _0 |a CN |b 北京新华书店首都发行所有限公司 |c 20170311
- 905 __ |a HDUL |d I561.43/270.2