机读格式显示(MARC)
- 000 01222nam0 2200229 450
- 010 __ |a 978-7-5487-3535-9 |d CNY58.00
- 100 __ |a 20190412d2018 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 翻译行为的构成体系、影响因素及作用机理研究 |b 专著 |f 钱春花著
- 210 __ |a 长沙 |c 中南大学出版社 |d 2019.3
- 330 __ |a 翻译行为是译者为实现语言转换而进行的一系列活动,除了翻译过程中的译者行为以外,还包括翻译前和翻译后的所有译者行为。通过翻译行为这一介于译者心理和翻译结果之间的中介变量研究,找到翻译的前因及后效机制,解释译者思维运作机制,找出影响翻译效果的原因,从而有助于翻译教学和译者培养。本书通过多种研究方法建立的翻译行为影响要素体系及影响机理,丰富了翻译研究的理论内涵;通过机理分析和实证研究找出了影响翻译行为的关键因素,为翻译实践、译者能力培养、翻译教学提供决策支持。本书在翻译研究领域具有较新的研究视角,研究方法新颖,具有一定的理论意义和应用价值。
- 333 __ |a 翻译研究者、相关领域学者、专业师生、从业者及相关读者。
- 801 _0 |a CN |b 北京新华书店首都发行所有限公司 |c 20190415
- 999 __ |a 北京新华书店首都发行所有限公司提供采访数据