机读格式显示(MARC)

• 000 01493nam0 2200301 450

• 001 0000676870

• 005 20180423113700.0

• 010 __ |a 978-7-5135-9415-8 |d CNY55.00

• 100 __ |a 20180125d2017 em y0chiy0121 ea

• 101 2_ |a chi |a eng |c eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a afh z 000cy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 牛津画记 |A niu jin hua ji |f (美) 蒋彝著 |d The silent traveller in Oxford |f written and illustrated by Chiang Yee |g 罗漪文, 罗丽如译 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 外语教学与研究出版社 |d 2017

• 215 __ |a 479页, [1] 叶图版 |c 图 (部分彩图), 摹真 |d 21cm

• 300 __ |a 英汉对照

• 306 __ |a 译本由远足文化事业股份有限公司·西游记文化授权使用

• 330 __ |a 洽味河的夏天, 雪中的商业大街, 牛津学联的辩士, 鳟鱼客栈的孔雀……本书结合插图、书法、诗歌, 以妙趣横生的笔法, 用英文勾勒出作者从伦敦迁居牛津五年期间的所见所闻, 展示了牛津这座城市的历史沿革、地理风貌、风俗人情、文化生活。作者发掘出隐藏于古老学院中的自然之美, 注目牛津师生们在书店、酒馆、食堂等场所的形象, 带领读者呼吸英伦润湿的空气, 瞥见小径上腆肚持杖的翩翩绅士。本次出版的是英汉双语版, 方便中文读者欣赏这一经典作品, 也适合英语爱好者及学习者阅读。

• 500 10 |a Silent traveller in Oxford |A Silent Traveller In Oxford |m Chinese

• 606 0_ |a 游记 |A you ji |y 美国 |z 现代 |j 作品集 |x 英语 |x 汉语

• 690 __ |a I712.65 |v 5

• 701 _0 |a 蒋彝 |A jiang yi |g (Chiang, Yee) |f 1903-1977 |4 著

• 702 _0 |a 罗漪文 |A luo yi wen |4 译

• 702 _0 |a 罗丽如 |A luo li ru |4 译

• 801 _0 |a CN |b HDUL |c 20180423

• 905 __ |a HDUL |d I712.65/4201

• 920 __ |a 233030 |z 1