MARC状态：已编 文献类型：中文图书 浏览次数：34
- 题名/责任者:
- 中英文化翻译:当代中国文本译释个案研究/马爱英著
- 出版发行项:
- 北京:科学出版社,2006.8
- ISBN及定价:
- 7-03-017304-X/CNY26.00
- 载体形态项:
- 15,260页;21cm
- 并列正题名:
- Cultural translation from Chinese to English:a case study of translation and interpretation of selected contemporary texts
- 个人责任者:
- 马爱英 著
- 学科主题:
- 英语-翻译-研究
- 学科主题:
- 英语
- 学科主题:
- 翻译
- 中图法分类号:
- H315.9
- 书目附注:
- 本书第240-260页附有书目
- 提要文摘附注:
- 本书通过翻译阐释四个可读性极强、在中国文坛产生过轰动效应的当代中国文学作品，提出了中英翻译应从狭义的语际转换到广义的文化定位、从不同侧面、在不同层次上采用“跨文化译释”方法的新观点，且相应提出在翻译过程中应强调整体策略意识并据此对具体翻译方法作适当调整。
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
| H315.9/1242 | 70999913 |  临安密1(信息工程学院)(不可借)
|
非可借 | 临安密1(信息工程学院)(不可借) | |
| H315.9/1242 | 70999915 | 临安密1(信息工程学院)(不可借)
|
非可借 | 临安密1(信息工程学院)(不可借) | |
| H315.9/1242 | 70999914 | 密集书库124（非可借）
|
非可借 | ||
| H315.9/1242 | 70999916 | 密集书库124（非可借）
|
非可借 | ||
| H315.9/1242 | 70999917 | 密集书库124（非可借）
|
非可借 | ||
| H315.9/1242 | 70999912 | 样本书阅览室（密集书库136）
|
非可借 |
显示全部馆藏信息
CADAL相关电子图书
借阅趋势
同名作者的其他著作(点击查看)
收藏到： 管理书架